Зря я грешил на Сорокина и его "Голубое сало".
Если ко мне привязалось оттуда ругательство, то значит книжка действительно чего-то стоит.